- 置之死地而后生
- zhì zhī sǐ dì ér hòu shēngажал төнген соң жауға атойлай тиісу, өлім жуықтаған соң дұшпанға қаһарлана соқтығу, ажал төнген соң жауды жапыра жеңу, өлім таяған соң дұшпанды қирата жеңу, ажал төнген соң жауды ашына қырып жеңіп шығу, өлім жуықтаған соң дұшпанға қаһарлана соқтығып жеңіп алу; жан қысылса жеңіс туар, жаны ашынған жауын жеңер
Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).